no.9 no sleeve top
2002〜COLLEZIONE
no.9 no sleeve top
| finished date | 30th June, 2003 |
|---|---|
| textile | cotton 100% |
| pattern | anneesi cotton* 557 |
| shop | textile…Tukiyasu_Hiroshi_ shouten@Nippori |
| comment | This pattern is " annesi
cotton" 's. According to this
site, Each size of "40" is almost
same as my each size. So, I tried to
make it without fitting, but this top fits
perfectly including fitting of around
bust. I feel fine that annesi's pattern is same length in any size. (about MPL's pattern, I have to make a modification of the lengh everytime). How easy to not fit! I still have 2 patterns that I've not sew yet, but I may make them without confusion. That's challenging for me to evaluate my body propotion. But the members of off-lime meeting were surprised that I always say I have no conficence about my looking, they scold me. "Come on! How many times of saying of same line satisfy you? Why don't you try to fresh style although is fits well naturally?" So I tried to purchase this pattern on sale, and I tried to fit this cloth... It seems it's very nice for me. I have to change my mind... (translated） アネージ・コットンのセールで買ったノースリーブ・トップです。アネージのサイトにあるサイズ表によると、アネージの40サイズは私のヌードサイズとほとんど同じなんですよ…で、思い切って仮縫いナシでやりました。そしたらなんとぴったりではないか。いつも問題になるバスと周りのフィッティングもきれいだし。わーい。アネージのパターン、あと二つ作っていないのがあるんですが、悩まずに作れそうです。楽しみです。 毎度のことながら外見に関する自己評価がえらく低い私なのですが、あまり同じことをいっているため、オフでお会いしているみなさんから怒られまして…「まったくもう、いいかげんにしてください！ いったい何度同じこといったら気が済むんですか？ ちゃんと似合うんですから新しいスタイルにも挑戦してくださいよ！」 まあそういうわけでこのスタイルに挑戦してみまして……しかも似合う気がするんだな……しっかり心を入れかえないと…… |
